Filezilla-probleme

Servus zusammen

kurz und knackig: ich hab nen ordner mit ein paar dateien bei bplaced gelagert, wenn ichs mir per php ausgeben lasse is alles in ordnung, wenn ichs mich mit firefox per ftp:// einlogge, is alles in ordnung, wenn ich mir das verzeichnis jedoch mit filezilla ansehe, fehlen einige dateien.

Da das gerade Dateien sind mit ungewöhnlichen Namen und einigen Sonderzeichen (lässt sich einfach nicht vermeiden) - vor allem ßäöü und leerzeichen - hab ich mich gefragt ob es vllt daran liegen könnte?

aktualisieren und alles was mir so spontan in den sinn kommt hat nicht funktioniert, ich bin ratlos.

jmd ne idee?
thx im voraus

Versuch mal Server > Vuflistung versteckter dateien erzwingen (oä)

nope, hilft leider nix…