Da steht Hostname oder IP.
Und der Hostname, der hier bei bplaced für den Zugriff auf die Datenbank anzugeben ist, lautet localhost. Das kann man übrigens im User-Control-Panel auch nachlesen.
Deinen bplaced-Nutzernamen - nein. Du kannst aber einen neuen Account erstellen.
Noch mal: Die nötigen Angaben kannst du im Nutzerbereich von bplaced nachlesen.
Wenn du schon daran scheiterst, solltest du die Aufgabe, einen Online-Shop zu betreuen und zu administrieren, vielleicht an jemanden abgeben, der etwas mehr Ahnung von der Thematik hat.