Umlaute werden als ? gezeigt

hallo,

das liegt an der veralteten Software welche auf veraltete Standards setzt, diese müssten entsprechend angepasst werden: