Error 500 bei simplen htaccess Zugriffschutz

Ich will durch htaccess einen Ordner, in dem der Adminbereich meines Gästebuchs liegt mit htaccess schützen.
Der zu schützende Ornder ist von meinem document root aus gesehen gb/edit.
Nun hab ich versucht ein dementsprechendes .htaccess mit verschiedenen .htaccess Generatoren zu erstellen(incl. dem von filmanleitungen.bplaced).
Bei dem filmanleitungen Generator z.B. gebe ich als Pfad eben gb/edit an.

poste mal die htaccess und sag mal in welchen ordner du die htapasswd datei packst

AuthType Basic AuthName "Gesicherter Bereich" AuthUserFile /users/juttawimmer/www/gb/edit/.htpasswd require valid-user
Die .htpasswd is in dem ordner gb/edit

dann sollte es doch gehen o.0

Ja, tut es aber nicht. :ps: