Fehler 530 trotz richtiger Zugangsdaten

Ich habe mir vorhin einen neuen Account angelegt und versuche nun, mich über FileZille mit dem FTP zu verbinden.
FTP-Benutzer ist angelegt, bzw. habe ich den standard Namen (also goldra) gelassen.
Passwort ist zugewiesen (keine Umlaute).

Wenn ich mich nun zu verbinden versuche bekomme ich folgenden Log:

Status: Verbinde mit [2a01:4f8:210:43d2::2]:21…
Status: Verbindung hergestellt, warte auf Willkommensnachricht…
Status: Initialisiere TLS…
Status: Überprüfe Zertifikat…
Status: TLS-Verbindung hergestellt.
Befehl: USER goldra
Antwort: 331 Hello goldra, your FTP account password is required:
Befehl: PASS ***
Antwort: 530 Login authentication failed
Fehler: Kritischer Fehler: Herstellen der Verbindung zum Server fehlgeschlagen

Die Zugangsdaten (Servername, FTP-Username und Passwort) sind alle per c/p eingefügt.

Ich bin am Ende meines Lateins :wink:

Hast du mal versucht, alles händisch einzutippen? Bei copy/paste besteht ja immer die Möglichkeit, dass irgendwelche unerwünschten Zeichen mit kopiert werden.
Ansonsten schreibe ein Support-Ticket.